Trabajadores clasificando naranjas frescas en una cinta transportadora en una planta de envasado
Casos prácticos // Servicios

Del huerto a la tienda: el recorrido de las naranjas a lo largo de la cadena de frío

Contribuimos al transporte de alimentos en todo el mundo

22 de marzo de 2026

Instantánea

Producto
Naranjas frescas
Origen
Chile y Perú
Destino
Tiendas de alimentación y centros de distribución de EE. UU.

Visión general

Desde el huerto hasta el estante del supermercado, las naranjas dependen de un transporte con control de temperatura que se sustenta en la coordinación de las exportaciones, las operaciones portuarias, el almacenamiento en frío y la distribución de última milla.

Naranjas frescas que recorren la cadena de frío desde el huerto hasta la tienda de comestibles

Necesidades primarias de la cadena de frío

  • Cosecha y manipulación cuidadosas
  • Clasificación, selección y envasado
  • Transporte marítimo con control de temperatura
  • Despacho de aduanas en el puerto
  • Almacenamiento en frío para ralentizar la maduración
  • Envases listos para la venta al por menor

Cómo Lineage el viaje

  • Gestión de transporte y documentación de exportación
  • Asistencia en la inspección y el despacho de aduanas
  • Transporte terrestre desde el puerto hasta las instalaciones cercanas
  • Almacenamiento a temperatura controlada a 3,3 °C
  • Servicios de reenvasado y preparación para la venta al por menor
  • Transporte refrigerado a centros de distribución

Hable con nuestro equipo

El viaje de una naranja comienza en un árbol de un huerto soleado de Chile o Perú. Una vez que alcanza la madurez ideal, la naranja se recolecta con cuidado —a menudo a mano— para evitar daños y proteger su calidad desde el primer momento.

Pero la cosecha es solo el principio.

Los importadores, minoristas y distribuidores del sector de la restauración saben que los verdaderos retos residen en las siguientes etapas del proceso. Los cítricos frescos suelen recorrer miles de kilómetros a través de fronteras internacionales hasta llegar a su destino final en los lineales de frutas y verduras de toda Norteamérica. Durante el trayecto, la fruta debe conservar su integridad, sabor y vida útil. El control de la temperatura, la documentación aduanera, la coordinación portuaria y la entrega en el último tramo son factores clave para garantizar que lo que parte de un huerto sudamericano llegue en óptimas condiciones a los lineales norteamericanos.

Empaquetado y listo para su envío

Naranjos que crecen en un huerto bañado por el sol, con un camino de tierra que discurre entre las hilerasTras la cosecha, las naranjas se llevan a una planta de envasado, donde se clasifican y se seleccionan según su tamaño y calidad. Allí se lavan, se preparan y se empaquetan en cajas, para luego ser cargadas en un contenedor con control de temperatura para su envío internacional.

Coordinación del movimiento internacional

Entre bastidores, el equipo de transporteLineage prepara la documentación y coordina las reservas marítimas para garantizar el transporte de las naranjas mientras se preparan para zarpar. La gestión de los trámites aduaneros y el cumplimiento normativo contribuyen a que este importante proceso se lleve a cabo con rapidez y precisión, de modo que sus movimientos transfronterizos sean eficientes y se realicen según lo previsto.

Llegada al puerto

Las naranjas cruzan el océano y se importan a través del puerto de Savannah (Georgia, EE. UU.) o del puerto de Filadelfia (Pensilvania, EE. UU.). Con más de 220 almacenes situados estratégicamente cerca de puertos de todo el mundo, Lineage reducir los trasbordos y Lineage mantener el producto en movimiento una vez que llega a tierra. A su llegada, el Lineage coordina los trámites de despacho de aduana y los servicios de inspección para que la fruta pueda pasar de forma rápida y fluida del buque al almacén frigorífico sin comprometer la integridad de la temperatura.

Descubre más sobre el recorrido de las naranjas a lo largo de la cadena de frío

Transporte terrestre desde el puerto hasta las instalaciones

Camión frigorífico circulando por una terminal portuaria con grúas y contenedores de transporte de fondoUna vez despachadas en el puerto, tus naranjas realizan un breve trayecto hasta Lineage Savannah Fresh – Port Wentworth o Planta de Swedesboro. La coordinación Lineage servicios de transporte ayudamos a transportar sus contenedores de forma eficiente desde la terminal hasta el almacén frigorífico, reduciendo al mínimo el tiempo de permanencia y manteniendo la temperatura adecuada durante la fase crítica de traslado del buque al almacén.

Tranquilo, sereno y imperturbable

Una vez en las Lineage , las naranjas se almacenan en unas instalaciones específicas para productos frescos, donde mantenemos varias zonas con temperaturas específicas. Aquí, las frutas y verduras se pueden almacenar a 3,3 °C para evitar que se echen a perder. El almacenamiento en frío ayuda a ralentizar el proceso de maduración, lo que contribuye a garantizar que las naranjas mantengan su frescura antes de la última etapa de su viaje.

Diseñado específicamente para el sector minorista

Los importadores realizan los pedidos para los clientes minoristas. Nuestro equipo se encarga de que las naranjas se embolsen y se empaqueten siguiendo al pie de la letra las especificaciones del cliente, utilizando los servicios de elaboración y reenvasado de alimentos Lineage.

Garantizando la frescura en cada paso del proceso

Desde un huerto bañado por el sol en Chile o Perú hasta las secciones de frutas y verduras de toda Norteamérica, las naranjas dependen de una cadena de frío cuidadosamente gestionada. Cada etapa del proceso —desde la planta de envasado hasta el buque, del puerto al almacén y del almacén al camión— desempeña un papel fundamental a la hora de proteger la calidad y preservar la vida útil del producto.

Para los importadores y minoristas, el éxito va más allá del simple transporte. Requiere servicios coordinados, preparación para las inspecciones, control de la temperatura y visibilidad a lo largo de todo el trayecto internacional. Cuando todos los eslabones de la cadena funcionan en conjunto, el producto llega más fresco, se transporta más rápido y llega a los consumidores tal y como estaba previsto.

Esa es la diferencia que puede marcar una cadena de frío conectada: contribuir a que los alimentos se transporten por todo el mundo de forma eficiente, fiable y con esmero.

Garantizar el transporte de los cítricos desde el huerto hasta el punto de venta