Réponse et rétablissement de Boyle Heights
Données de surveillance de l’air
Données préliminaires de surveillance de la qualité de l'air lors de l'incendie de l'entrepôt de Boyle Heights : du 23 juin au 12 août
Lineage Le SCAQMD partage ces données préliminaires de surveillance de la qualité de l'air dans le cadre de l'intervention à la suite de l'incendie de l'entrepôt de Boyle Heights. Ces données sont recueillies par une tierce partie (Onterris) en coordination et sous la supervision du SCAQMD. Les informations ci-dessous résument les relevés en temps réel effectués par des appareils portables de surveillance de la qualité de l'air entre le 23 juin et le 12 août 2026 et comprennent un tableau de données ainsi qu'une carte interactive de la qualité de l'air.
Ces documents sont fournis pour soutenir la transparence et aider à tenir les membres de la communauté informés. Les données sont préliminaires, n’ont pas encore suivi le processus complet d’assurance qualité et de contrôle qualité, et devraient être examinées dans ce contexte. Les membres de la communauté devraient continuer à suivre les directives des agences locales de santé publique et des responsables de la réponse aux urgences.
Mise à jour du 12 août 2026 :
La surveillance de la qualité de l'air n'a pas révélé de concentrations chimiques supérieures aux seuils d'intervention sanitaire. De faibles concentrations d'ammoniac ont été observées à la limite du site, mais aucune dans la communauté. Les particules fines et grossières ont connu de brèves augmentations dues à l'activité du site, mais leurs niveaux sont demeurés inférieurs aux seuils d'intervention sanitaire. La surveillance se poursuit.
Résumé des données de surveillance de la qualité de l'air - 12 août 2026
| Inspection chimique | Postures Santé De l’inquiétude? A |
Niveau le plus élevé Observé † |
Nombre de Lectures |
Valeur de sélection |
|---|---|---|---|---|
| Monoxyde de carbone (CO) | Non | 1,0 ppm (Ordinaire) |
27,625 | 9 ppm (NAAQS†) |
| Sulfure d’hydrogène (H2S) | Non | 0,001 ppm (Ordinaire) |
30,904 | 0,03 ppm (OEHHA Aigu REL 1 heure ** ) |
| Ammoniac (NH3) | Non Valeur de pointe; non soutenu |
1 ppm | 33,263 | 4,6 ppm (OEHHA Aigu REL 1 heure ** ) |
| Chlore | Non | Aucune détection | 26 | 0,07 ppm (EPA AEGL-1 ** ) |
| Formaldéhyde | Non | Aucune détection | 15 | 0,046 ppm (OEHHA Aigu REL 1 heure ** ) |
| mercaptans | Non | Aucune détection | 50 | Détection (Aucun critère officiel) |
| Composés organiques volatils (COV) | Non* Valeur de pointe; non soutenu |
0,1 ppm | 32,973 | 0,5 ppm (Aucun critère officiel†) |
| Particules fines (PM2.5) | Non | 0,019 mg/m³ (Ordinaire) |
51,319 | 0,035 mg/m³ (QI modér醆) |
| Particules grossières (PM10) | Non | 0,024 mg/m³ (Ordinaire) |
51,319 | 0,154 mg/m³ (QI modér醆) |
Abréviations : ppm = parties par million; mg/m³ = milligrammes par mètre cube; AQI = indice de qualité de l’air; AEGL-1 = Niveaux recommandés d’exposition aiguë à 1 heure; NAAQS = Norme nationale de qualité de l’air ambiant
Note: This is a preliminary data summary, indicating that the data provided have not undergone the full quality assurance and quality control (QA/QC) process and should be considered preliminary at this time. Analytes with no detections are reported as less than (“<”) the instrument’s Limit of Detection (LOD). All O2 levels were similar to ambient conditions, and no detections were observed for atmospheric flammability as a percentage of the lower explosive limit.
† Basé sur la lecture la plus élevée observée lors des opérations de surveillance de l'air itinérantes ou sur la moyenne la plus élevée observée aux emplacements de surveillance de l'air stationnaires, selon la valeur la plus élevée.
*La lecture était élevée mais non maintenue.
Les niveaux d'exposition de référence (REL) aigus définis par l'Office californien d'évaluation des risques pour la santé environnementale (OEHHA) correspondent aux concentrations inférieures ou égales à lesquelles aucun effet néfaste sur la santé n'est attendu pour une durée d'exposition d'une heure. Selon l'OEHHA, « les REL sont conçus pour protéger les personnes les plus sensibles grâce à l'intégration de marges de sécurité » et « ces marges permettent de pallier les lacunes et les incertitudes en matière de données ; le dépassement d'un REL n'indique pas automatiquement un impact négatif sur la santé ».
†Les concentrations de COV maintenues à 0,5 ppm constituent un niveau d’action pour les équipes de terrain. Un dépassement de cette valeur ne signifie pas que des effets sur la santé se produiront et n’est pas une directive axée sur la santé, mais constitue un seuil pour encourager une enquête plus approfondie dans la communauté.
††Basée sur les critères de la norme nationale de qualité de l’air ambiant (NAAQS) de l’EPA américaine pour les polluants et conçue pour protéger la santé publique avec une marge de sécurité adéquate.
ALa qualification « Non » signifie que la surveillance de l’air n’a pas indiqué de lectures supérieures aux niveaux de dépistage basés sur la santé.
Carte de surveillance de la qualité de l’air
Rapports préliminaires de surveillance de l’air
Vous cherchez plus d’informations?
Cliquez ci-dessous pour des ressources communautaires, des questions fréquemment posées, des mises à jour sur l’avancement et des ressources supplémentaires.
