Respuesta y recuperación en Boyle Heights

Actualización Lineage del 3 Lineage : se ha eliminado aproximadamente el 80 % de los residuos alimentarios

Desde que se iniciaron las labores de limpieza el 7 de julio, Lineage retirado aproximadamente el 80 % de los residuos alimentarios y sigue llevando a cabo la limpieza de la forma más rápida y segura posible. Nuestro objetivo es completar la retirada de los residuos alimentarios a granel del recinto la próxima semana.

Cada día, cientos de trabajadores, contratistas y expertos se encuentran en el lugar de los hechos trabajando sin descanso para acelerar las labores de limpieza, reducir los olores, proteger la salud pública y prestar asistencia directa a los residentes afectados. A continuación se detallan las medidas que hemos tomado hasta la fecha para mitigar los problemas de plagas y olores.

Le invitamos a ver este vídeo del lugar de los hechos para conocer los avances a fecha de 30 de julio.

Lineage informado de forma constante y transparente sobre sus avances a través del Centro de Coordinación Unificado para la Recuperación de Boyle Heights, dirigido por el Ayuntamiento de Los Ángeles (que incluye docenas de departamentos municipales y del condado, así como la Oficina del Alcalde, el Distrito 1 de los Supervisores y el Distrito 14 del Consejo), mediante informes diarios y múltiples reuniones semanales. A continuación se ofrece una lista completa de los organismos que reciben los informes diarios de avances.

Lineage también Lineage dado prioridad a la transparencia y a la comunicación abierta con el público, ofreciendo actualizaciones frecuentes y bilingües a través de una página web específica y de las redes sociales, así como por vías directas como el correo electrónico, una línea telefónica bilingüe y un formulario de solicitud en línea para que los miembros de la comunidad puedan plantear preguntas y expresar sus inquietudes.

Para apoyar a la comunidad en su proceso de recuperación, también hemos proporcionado más de 3,3 millones de dólares en ayudas. A continuación se ofrece más información sobre nuestras iniciativas de apoyo a la comunidad llevadas a cabo hasta la fecha.

LAS MEDIDAS DE CONTROL DE PLAGAS Y OLORES INCLUYEN:

• En todo el recinto se han instalado sistemas fijos de pulverización para el control de olores, destinados a desodorizar el aire y los materiales malolientes, así como un sistema robótico de pulverización sobre orugas.
• El neutralizador de olores se aplica a los residuos varias veces al día.
• Algunas partes del edificio están cubiertas para ayudar a contener los olores.
• Se han puesto en marcha nueve purificadores de aire industriales que aspiran el aire a través de filtros de carbón para ayudar a absorber los olores
• El agua se recoge y se bombea a un depósito de aguas residuales situado en las propias instalaciones, que está cubierto y conectado al sistema de recuperación de vapores.
• Se lleva a cabo la limpieza diaria de las zonas de recogida de aguas pluviales, las zonas de carga y los desagües
• Los contenedores de carga lateral en los que se depositan los residuos alimentarios se sellan inmediatamente en cuanto se llenan; a continuación, estos contenedores sellados se retiran lo antes posible.
• Una vez cargados los camiones, estos salen inmediatamente de las instalaciones siguiendo las rutas autorizadas.
• Se lleva a cabo un seguimiento continuo de la calidad del aire y se comparten los datos de monitorización tanto con las autoridades reguladoras locales como con la ciudadanía; la información sobre la monitorización del aire y un mapa interactivo están disponibles aquí
• Lineage ampliado sus medidas de control de plagas con el apoyo de Orkin para ayudar a reducir la presencia de moscas y roedores en los alrededores de las instalaciones y minimizar el impacto en los residentes y negocios de la zona; algunas de las medidas que se están aplicando actualmente son:
  • Tratamientos diarios para el control de moscas, con un servicio adicional en caso de que sea necesario
  • Inspecciones diarias del perímetro de la propiedad para detectar indicios de actividad de roedores
  • Dispositivos para el control de roedores instalados en puntos estratégicos del recinto
  • Se han instalado hasta 248 dispositivos de control de moscas en el exterior, entre los que se incluyen estaciones de cebo y trampas para moscas, con el fin de ayudar a reducir las poblaciones de moscas.
  • Tratamientos específicos contra las moscas en los alrededores de los contenedores de basura, las zonas de carga, las zonas de drenaje, los perímetros de las vallas y otros lugares donde las moscas son más activas
  • Seguimiento continuo para controlar la actividad de las plagas y adaptar las medidas de control según sea necesario
  • Medidas de limpieza y saneamiento destinadas a eliminar los materiales y las condiciones que puedan atraer plagas o dar lugar a focos de reproducción

APOYO A LA COMUNIDAD

Desde el principio, Lineage comprometido a ayudar en todo lo posible: empezando por la adquisición de cañones de agua de gran potencia, con el apoyo de un equipo privado de bomberos de Texas; la financiación de helicópteros para el lanzamiento de agua; y, antes de que se extinguiera el incendio, la distribución de purificadores de aire y mascarillas a la comunidad, así como el suministro de comida a los residentes y a los bomberos.

LineageLas iniciativas de apoyo a la comunidadLineagesuman más de 3,3 millones de dólares.  

Lineage llevado a cabo una campaña de divulgación puerta a puerta entre los casi 800 hogares más cercanos al almacén, aquellos que el Ayuntamiento y la Diputación Provincial han identificado como los más directamente afectados. Hasta la fecha, el equipo de divulgación se ha puesto en contacto con aproximadamente el 87 % de estos hogares y sigue visitando aquellos a los que aún no ha llegado.

A fecha de 3 de agosto, los hogares del vecindario más cercano han recibido:

• 599 purificadores de aire
• 651 aparatos de aire acondicionado portátiles
• 562 mascarillas N95
• 638 cajas de agua embotellada
• ~350 trampas para moscas
• 1.223 vales de alimentación por un importe total de 122.300 dólares
• 113 tarjetas de ayuda económica por un importe total de 113 000 dólares

A los hogares que cumplen los requisitos también se les ofrece ayuda para el realojamiento temporal, ayuda para el pago de las facturas de servicios públicos, productos para el control de plagas e información sobre recursos comunitarios adicionales.

Estas iniciativas directas en los barrios se suman al apoyo más amplio Lineage prestado desde los primeros días del incendio. Lineage 2 millones de dólares a la California Community Foundation, cuyos fondos se distribuyeron entre más de 20 organizaciones (véase la lista) para la adquisición de purificadores de aire y EPI, alimentos y artículos para el hogar, servicios médicos y de salud mental, ayuda para la vivienda, ayudas económicas, apoyo a pequeñas empresas y actividades de divulgación comunitaria.

Para atender las solicitudes de alojamiento temporal, Lineage 100 000 dólares a United Way 211. Además, Lineage proporcionado recursos a toda la comunidad de Boyle Heights, entre los que se incluyen 655 purificadores de aire, 7 051 cajas de agua embotellada, 2 533 comidas preparadas, 3 260 mascarillas N95 y 7 000 cajas de comida distribuidas a través del Banco Regional de Alimentos de Los Ángeles.

TRANSPARENCIA DEL GOBIERNO Y DE LAS AGENCIAS

Lineage dado prioridad a la transparencia y a la comunicación abierta a lo largo de toda la respuesta y las labores de recuperación. Hemos mantenido una comunicación constante y fluida con los organismos locales, del condado, estatales y federales, así como con los cargos electos, durante todo el proceso de respuesta al incendio, limpieza y recuperación.

Esto incluye:

• Publicar informes diarios y compartir periódicamente información sobre el estado del emplazamiento, las actividades de limpieza, los resultados de los controles de la calidad del aire y los planes de recuperación, al tiempo que se responde a las preguntas de los organismos y las partes interesadas en el marco de un calendario de reuniones continuas con el Comando Unificado de Recuperación de Boyle Heights, que incluye a representantes de numerosas oficinas y organismos. Entre dichas oficinas y organismos se encuentran:
  • La Alcaldía, las oficinas del Ayuntamiento de Los Ángeles (incluido el Distrito 14), el Departamento de Gestión de Emergencias, el Cuerpo de Bomberos, el Departamento de Policía, el Departamento de Agua y Electricidad, la Junta de Obras Públicas, el Departamento de Parques y Ocio, la Oficina Administrativa Municipal y la Fiscalía Municipal. Entre los participantes del condado se han contado la Oficina de Gestión de Emergencias, el Departamento de Salud Pública, el Departamento de Obras Públicas, el Cuerpo de Bomberos del condado, el personal de la Junta de Supervisores, la Asesoría Jurídica del condado y otros organismos del condado. Entre los socios estatales y regionales se han contado Cal OES, CalEPA y el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur, entre otros.
• Participar en sesiones informativas, reuniones y visitas sobre el terreno para facilitar información actualizada y garantizar que los responsables dispongan de datos recientes sobre las labores de respuesta y recuperación. Esto incluye:
  • En una reunión semanal con representantes del Distrito 14 del Congreso, la Alcaldía, la Oficina del Supervisor del Condado y más de 20 organizaciones comunitarias de Boyle Heights —entre ellas Proyecto Pastoral, Dolores Mission, Inclusive Action y la Alianza de Californianos para el Empoderamiento Comunitario (ACCE)—, se abordaron las campañas de puerta a puerta Lineagey sus iniciativas de impacto en la comunidad.
• Una reunión semanal con representantes del Distrito 14 del Congreso (CD-14), la Alcaldía, la Oficina del Supervisor del Condado, el Departamento de Gestión de Emergencias de Los Ángeles (EMD), la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Los Ángeles (OEM), la Oficina del Senador estatal, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD), el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) y el Departamento de Salud Pública, con el fin de analizar las iniciativas de apoyo a la comunidad y el progreso general de las labores de limpieza.
• No se ha impedido a ningún funcionario de la agencia que haya solicitado una visita al emplazamiento o que haya acudido sin previo aviso inspeccionar las instalaciones de primera mano. Creemos que es importante que los funcionarios y las autoridades reguladoras comprendan la complejidad y los retos que plantea esta situación, de modo que podamos colaborar para llevar a cabo la limpieza lo más rápidamente posible sin sacrificar la salud, la seguridad y el cumplimiento de la normativa.

Nuestros equipos están trabajando sin descanso en las labores de limpieza y recuperación, y comunicando los retos a los que nos enfrentamos para cumplir el plazo de 45 días establecido en la orden ejecutiva del alcalde. Hasta la fecha, ningún responsable municipal, comarcal o estatal ha ofrecido recursos que permitan acelerar las labores de limpieza más allá de los que Lineage ya Lineage movilizado.

Estamos totalmente en desacuerdo con la descripción que se ha hecho de las labores de limpieza y la transparencia Lineage. Seguiremos limpiando el emplazamiento las 24 horas del día, facilitando informes diarios a las autoridades y organismos reguladores, publicando actualizaciones frecuentes en nuestra página web específica y en nuestras redes sociales, y proporcionando recursos a la comunidad de Boyle Heights.

Desde que obtuvo acceso total al emplazamiento la tarde del 6 de julio, Lineage eliminado más del 60 % de los residuos alimentarios y sigue llevando a cabo la limpieza de la forma más rápida y segura posible. Cada día, cientos de trabajadores, contratistas y expertos se encuentran en el emplazamiento trabajando sin descanso para acelerar la limpieza, reducir los olores, proteger la salud pública y prestar asistencia directa a los residentes afectados.

Lineage llevado a cabo una campaña de divulgación puerta a puerta entre los casi 800 hogares más cercanos al almacén, es decir, aquellos que el Ayuntamiento y la Diputación Provincial han identificado como los más directamente afectados. Hasta la fecha, el equipo de divulgación se ha puesto en contacto con aproximadamente el 85 % de estos hogares y sigue visitando aquellos a los que aún no ha podido llegar.

A fecha de 28 de julio, los hogares del barrio más cercano han recibido:

• 594 purificadores de aire
• 645 aparatos de aire acondicionado portátiles
• 559 mascarillas N95
• 633 cajas de agua embotellada
• 1.215 vales de alimentación de 100 dólares cada uno
• 113 tarjetas de ayuda económica por un importe total de 113 000 dólares

A los hogares que cumplen los requisitos también se les ofrece ayuda para el realojamiento temporal, ayuda para el pago de las facturas de servicios públicos, productos para el control de plagas e información sobre otros recursos comunitarios.

Estas iniciativas directas en el barrio se suman al apoyo más amplio que Lineage prestado desde los primeros momentos del incendio. Lineage 2 millones de dólares a la California Community Foundation, cuyos fondos se distribuyeron entre más de 20 organizaciones (haz clic para ver la lista) para la adquisición de purificadores de aire y equipos de protección individual (EPI), alimentos y artículos para el hogar, servicios médicos y de salud mental, ayudas para la vivienda, ayudas económicas, apoyo a pequeñas empresas y actividades de divulgación comunitaria. Para atender las solicitudes de alojamiento temporal, Lineage 100 000 dólares a United Way 211. Además, Lineage proporcionado recursos a toda la comunidad de Boyle Heights, entre los que se incluyen 655 purificadores de aire, 7.051 cajas de agua embotellada, 2.533 comidas preparadas, 3.260 mascarillas N95 y 7.000 cajas de comida distribuidas a través del Banco Regional de Alimentos de Los Ángeles.

Estamos trabajando sin descanso en el control de olores, el control de plagas y la retirada de residuos alimentarios, y no pararemos hasta que el emplazamiento esté limpio y la comunidad pueda seguir adelante. Limpiar un emplazamiento con tal cantidad de residuos alimentarios es una tarea titánica y entendemos por qué las autoridades reguladoras lo están siguiendo de cerca; no esperaríamos otra cosa. A medida que se retiren más residuos y avancen nuestros esfuerzos de limpieza, esperamos que las condiciones sigan mejorando. Las sanciones no hacen más que reflejar la realidad a la que nos enfrentamos, y no una falta de urgencia o de compromiso por nuestra parte. En aras de la máxima transparencia, compartimos nuestra respuesta a las autoridades sanitarias, que fue presentada a principios de esta semana. Estamos actuando con la mayor rapidez y seguridad posibles, y haciendo todo lo que está en nuestra mano por esta comunidad hasta que finalice la limpieza.

Lineage sobre AQMD/Control de olores

Los Ángeles, California, 22 de julio de 2026 — Lineage presentó Lineage por la tarde su respuesta oficial sobre las medidas de mitigación de olores ante la AQMD, dentro del plazo establecido por la agencia.

La mayoría de las medidas propuestas por la AQMD ya se habían aplicado o se encuentran en fase de aplicación. Lineage conversaciones activas con la AQMD para poner en práctica todas las medidas de mitigación razonables y eficaces a lo largo de todo el proceso de descontaminación. 

Las medidas de control de olores Lineageincluyen:

• El edificio está rodeado de pulverizadores para el control de olores
• Lineage un neutralizador de olores a los residuos varias veces al día.
• El edificio está sellado en la medida de lo posible para contener los olores.
• Se han instalado filtros de carbón en distintas zonas del edificio para reducir las emisiones, y está previsto instalar más unidades.
• Limpieza diaria de las zonas con escorrentía y de las zonas de carga, así como vaciado y limpieza de los desagües utilizados para recoger la escorrentía
• Los residuos alimentarios se transportan en contenedores sellados que cumplen los requisitos federales.
• Los neumáticos de los camiones se lavan antes de salir del recinto
• Los camiones cargados se precintan inmediatamente y ninguno permanece en el recinto durante más de 12 horas.

En la siguiente dirección se puede consultar información detallada sobre la calidad del aire y un mapa interactivo: https://www.onelineage.com/boyle-heights-fire-response/air-monitoring-data

Lineage compromete a llevar a cabo una limpieza lo más rápida y segura posible, lo que incluye medidas enérgicas para reducir los olores y controlar la calidad del aire durante todo el proceso», afirmó Alex Rodríguez, vicepresidente de Operaciones de Lineage. «Nos comprometemos a colaborar estrechamente con la AQMD de la Costa Sur para atender las preocupaciones y mitigar el impacto del incendio del almacén en la comunidad circundante».

Lineage prestar ayuda directa a los residentes de Boyle Heights y el Este de Los Ángeles a medida que se aceleran las labores de limpieza

Con más de 2,5 millones de dólares ya destinados a este fin, Lineage su ayuda para llegar a los residentes afectados que viven más cerca del almacén.

Los Ángeles, California, 9 de julio de 2026 — Lineage, Inc. ha anunciado hoy una ampliación de sus compromisos con las comunidades de Boyle Heights y East Los Ángeles, como parte de la respuesta continua de la empresa al incendio de Los Palos.

Tras escuchar directamente a los vecinos, a las organizaciones comunitarias y a los responsables municipales, Lineage ampliando su apoyo más allá de sus aportaciones iniciales de 2,5 millones de dólares. Estos nuevos compromisos incluyen las siguientes medidas de apoyo para los vecinos que viven más cerca del emplazamiento del almacén:

• Vales de vivienda: En colaboración con una organización sin ánimo de lucro local, Lineage ayudas para el alojamiento en hoteles y el alquiler a corto plazo a los residentes que decidan trasladarse temporalmente durante el proceso de limpieza y rehabilitación.
• Purificadores de aire, aparatos de aire acondicionado y mascarillas: Entregaremos purificadores de aire, aparatos de aire acondicionado y mascarillas directamente a los residentes que los necesiten y los quieran.
• Vales de alimentación: Lineage los Lineage para que se puedan canjear en Food4Less, en Olympic Boulevard.
• Ayuda económica: Los residentes pueden recibir ayuda directa a través de tarjetas de prepago.
• Ayuda para el pago de los servicios públicos: Ayuda a los residentes en el pago de sus facturas de servicios públicos a través del LADWP.

«Somos conscientes del profundo impacto que este incendio ha tenido en nuestros vecinos de Boyle Heights y el Este de Los Ángeles», afirmó Jeff Rivera, director de operaciones, que dirige las operaciones de respuesta sobre el terreno en nombre de Lineage. «La ampliación de nuestra ayuda hoy es el resultado directo de haber escuchado a los residentes de la zona y a los líderes comunitarios, y de haber actuado en función de lo que nos han transmitido. Hemos estado aquí durante toda esta situación, seguiremos estando aquí y seguiremos escuchando durante todo el tiempo que requiera la recuperación».

«Las personas que viven y trabajan en la comunidad merecen resultados rápidos y un apoyo significativo», añadió Greg Lehmkuhl, director ejecutivo de Lineage. «Durante los últimos días, nos hemos reunido con los representantes electos locales y hemos colaborado con organizaciones y líderes comunitarios para entender cómo podemos ayudar mejor a nuestros vecinos. Al mismo tiempo, ya se está llevando a cabo la retirada de escombros y avanzan las labores de limpieza. En este momento, nuestra principal prioridad es sencilla: limpiar este emplazamiento lo más rápido y de la forma más segura posible».

Hasta la fecha, el apoyo Lineage a la comunidad ha incluido una aportación de aproximadamente 2,5 millones de dólares en ayuda directa, distribuida entre 26 organizaciones comunitarias. Se han entregado más de 600 purificadores de aire y 2.000 mascarillas a los residentes, y se han repartido 7.000 comidas en colaboración con el Banco Regional de Alimentos de Los Ángeles a través de cuatro puntos de distribución con camiones de comida que prestan servicio al barrio. Lineage también Lineage desplegando un equipo específico de acercamiento al barrio para escuchar, compartir información y recursos, y recabar opiniones directamente de los residentes.

Se facilitará información a los vecinos del barrio sobre cómo acceder a los recursos de Lineage.

La retirada de escombros comenzó oficialmente el 6 de julio y se están logrando avances significativos en toda la obra.

Además de la retirada de los escombros principales, Lineage rodeado algunas partes del edificio con una valla provisional para ayudar a contener los escombros, reducir los olores y amortiguar el ruido para los vecinos. Los sistemas de nebulización funcionan de forma continua en el exterior del edificio para reducir aún más los olores. Los equipos de limpieza permanecen en el lugar las 24 horas del día.

Se está ultimando un calendario formal de retirada por fases —con el objetivo de completarlo en un plazo de 45 días— para presentarlo al Ayuntamiento.

Lineage compromete a proporcionar a la comunidad información periódica sobre las labores de limpieza a través de su página web, las redes sociales, la divulgación puerta a puerta, folletos impresos y reuniones comunitarias continuas. Para obtener la información más reciente, novedades sobre el avance de las labores de limpieza y recursos comunitarios, visita: onelineage.com/lospalos.

Contacto para los medios de comunicación:
Megan Hendricksen:
Vicepresidenta de Marketing y Comunicaciones Globales:
pr@onelineage.com

Nos ha encantado reunirnos hoy con las autoridades municipales y los líderes comunitarios, en el marco de nuestro esfuerzo continuo por escuchar e involucrar a la comunidad de Boyle Heights y el Este de Los Ángeles. En estos momentos, nada es más importante que completar los trabajos de demolición y limpieza lo más rápido y de la forma más segura posible para proteger la salud y la seguridad de Boyle Heights y el Este de Los Ángeles. Estamos trabajando con urgencia para retirar los alimentos y escombros afectados por el incendio, y estamos comprometidos con esta comunidad en cada paso del proceso. En los próximos días ofreceremos información actualizada sobre los próximos pasos a seguir.

Estimados alcalde Bass y concejala Solís:

Le escribimos para informarle de un grave obstáculo que se interpone en la reparación que usted ha ordenado.

Esta mañana, Lineage necesarias para que Lineage pueda iniciar los trabajos de demolición en las instalaciones de Los Palos, de conformidad con sus Órdenes Ejecutivas de Emergencia y la Directiva de Salud Pública del condado del 29 de junio.

Los trabajos se están llevando a cabo por fases y los escombros ya han sido tratados previamente y están listos para su retirada. Los investigadores del Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) han confirmado que no es necesario que interrumpamos estos trabajos. La demolición es necesaria para controlar los rebrotes y extinguir el incendio de una vez por todas.

Anoche, en vísperas de un día festivo federal, Altus Power —propietaria de la instalación solar situada en la azotea, cuyo equipo se sospecha que provocó el incendio y que se ha comprometido públicamente a que los vecinos de Boyle Heights sean su «principal prioridad»— nos envió una carta en la que exigía que detuviéramos la demolición del emplazamiento. Los trabajos que teníamos previstos no afectan a la zona en la que se sospecha que se originó el incendio ni a los materiales que puedan ser relevantes para la conservación de las pruebas o para la continuación de la investigación.

Esto es inaceptable. La seguridad pública es nuestra prioridad número uno, y cada hora de retraso es una hora en la que no podemos mitigar los rebrotes de fuego, retirar los escombros, solucionar el olor ni limpiar la zona para los vecinos de Boyle Heights.

A diferencia de Altus y otras partes implicadas, Lineage estado en primera línea desde el primer día, y nos comprometemos a hacer todo lo que esté en nuestra mano para llevar a cabo una intervención de corrección segura y rápida.

Tal y como se indicaba en nuestro informe de situación del 2 de julio, ya tenemos los contenedores preparados; los escombros se tratarán y se cargarán previamente in situ, y estarán listos para su traslado a los vertederos cuando estos abran el lunes por la mañana. Nos comprometemos a trabajar durante todo el fin de semana festivo para garantizar que no se pierda ni un solo día. Altus no ha presentado ningún plan comparable ni ha demostrado el mismo sentido de la urgencia.

En nombre de todos los habitantes de las comunidades afectadas, les pedimos que actúen de inmediato. Exijan a Altus y a cualquier otra parte que intente retrasar las labores de limpieza y prevención de incendios en el emplazamiento el mismo nivel de responsabilidad que han aplicado a Lineage. Ordénenles que se retiren y permitan que prosigan las labores de rehabilitación.

La comunidad de Boyle Heights no puede permitirse que su barrio quede a merced de un grupo cuyo equipo se sospecha que ha provocado este incendio.

Atentamente,
Greg Lehmkuhl
Presidente y director ejecutivo
Lineage, Inc.

Queremos informarles sobre el estado de avance de la limpieza del almacén situado en el número 1400 de Los Palos. Signal ha completado la fase inicial de los trabajos, que incluía la movilización inmediata de recursos en la obra, la puesta en marcha de medidas de seguridad y de mitigación de riesgos, así como la limpieza de escombros en el exterior. Como parte de la transición prevista del proyecto, Clean Harbors se encargará a partir de ahora de la demolición y la retirada de residuos alimentarios.

Las actividades de limpieza continuarán sin interrupción durante esta transición. Tal y como se ha comunicado anteriormente, Lineage compromete a llevar a cabo la limpieza lo más rápido posible sin comprometer la salud, la seguridad ni el cumplimiento normativo.

Clean Harbors es una de las mayores empresas contratistas de gestión de residuos y rehabilitación medioambiental de Norteamérica. Clean Harbors aporta los recursos especializados, la experiencia y las capacidades necesarias para llevar a cabo con seguridad esta siguiente fase. Signal seguirá apoyando la transición y proporcionará toda la coordinación necesaria para garantizar una continuidad fluida del proyecto. Agradecemos a Signal sus enormes esfuerzos y su colaboración durante las primeras etapas de este proceso de recuperación y limpieza. 

Además, los miembros del Lineage permanecen en el lugar para colaborar tanto en las operaciones de limpieza como en nuestras iniciativas de respuesta a la comunidad. Las últimas noticias y más información se pueden consultar en onelineage.com/boyle-heights-fire-response 

Lineage compromete a llevar a cabo la limpieza lo más rápido posible sin sacrificar la salud, la seguridad y el cumplimiento de la normativa. Estamos preparados para iniciar la limpieza tan pronto como el Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) entregue el edificio a su propietario y a nosotros, en nuestra calidad de arrendatarios y gestores del mismo. Ya hemos contratado a Signal Restoration Services, una empresa de limpieza líder en el sector, para que dirija nuestros esfuerzos, y ya hemos instalado el equipo de limpieza en el lugar. Para garantizar que podamos avanzar lo más rápido posible, instamos a los distintos organismos públicos implicados a que tramiten con celeridad cualquier permiso u otra autorización necesaria para comenzar la limpieza.

Ahora que comienzan las labores de limpieza, nos gustaría dejar claros los siguientes hechos clave:

• Estas instalaciones se utilizan para almacenar y distribuir alimentos congelados —no materiales peligrosos— y forman parte de una red de cadena de suministro más amplia que abastece a millones de personas en el área metropolitana de Los Ángeles y más allá.
• Nuestro equipo eliminó rápidamente el amoníaco de las instalaciones, sin que se detectaran concentraciones de amoníaco en el aire en ningún momento desde que se inició el incendio.
• Los bomberos seguirán apostados en el lugar para hacer frente a cualquier foco de incendio y colaborar en las medidas de seguridad para los equipos de limpieza.
• Se pondrán en marcha planes sólidos de desinfección, control de olores y control de plagas, y estamos estudiando diversas opciones para minimizar las molestias a la comunidad, incluido el uso de remolques y contenedores estancos para transportar los residuos fuera del recinto.

Nuestra campaña de limpieza es una muestra más de nuestro compromiso con el apoyo a la comunidad:

• Hemos colaborado estrechamente con el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles (LAFD), y nuestro equipo se encargó de localizar y financiar helicópteros Chinook para realizar lanzamientos masivos de agua, así como cañones de agua de gran potencia que resultaron decisivos en la lucha contra este incendio.
• Hemos repartido mascarillas, purificadores de aire y alimentos entre la comunidad, y hemos aportado 2 millones de dólares a la California Community Foundation, que los está destinando rápidamente a medida que surgen las necesidades de la comunidad.

La extinción de este incendio es una prueba de la valentía, la experiencia y el extraordinario esfuerzo de los bomberos que han intervenido en el lugar. Agradecemos la rápida y continua actuación del Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) y de los organismos de la zona, y seguimos agradeciendo que no se hayan registrado heridos. 

Los almacenes frigoríficos son una infraestructura esencial. Mantienen a salvo los alimentos perecederos durante su transporte desde las explotaciones agrícolas y los puertos hasta los supermercados. No se trata de un sector nuevo ni experimental. El almacenamiento refrigerado lleva más de un siglo en funcionamiento en Los Ángeles (y algunas instalaciones centenarias siguen operativas) y se concentra en torno a la red de transporte de mercancías de la región, que incluye las estaciones de clasificación ferroviarias, los corredores de mercancías y, más tarde, la red de autopistas a lo largo del río Los Ángeles y al este del centro de la ciudad. La configuración geográfica de esta red se remonta a finales del siglo XIX.

Nos sentimos agradecidos y animados por las noticias del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) que, aunque la situación siempre puede cambiar, prevén extinguir el incendio en unos días y entregar el edificio al propietario y a nuestra empresa para que lo limpien ya el viernes. La valentía y la pericia que hemos visto en los bomberos del LAFD son sencillamente extraordinarias.

No hay duda de que este incendio ha tenido un enorme impacto en la comunidad local, y estamos comprometidos a colaborar en todo lo que podamos. Desde el principio, hemos estado trabajando en estrecha colaboración con el cuerpo de bomberos, lo que nos ha permitido conseguir y financiar cañones de agua de alta potencia procedentes de otras zonas del sur de California y de Texas, así como financiar helicópteros Chinook capaces de realizar lanzamientos masivos y continuos de agua. 

Es fundamental destacar que nuestro equipo eliminó rápidamente todo el amoníaco del recinto, sin que se haya detectado ninguna concentración de amoníaco en el aire en ningún momento desde que comenzó el incendio.

Queremos ser transparentes con la comunidad sobre lo que se almacena en este edificio. Este edificio se utiliza para almacenar alimentos —carne, pan y otros productos que se pueden encontrar en un supermercado—, no materiales peligrosos.

Lineage una empresa de almacenamiento en frío que lleva años dando empleo a la comunidad de Boyle Heights. Este almacén forma parte de una red que contribuye a que los alimentos circulen de forma segura a lo largo de la cadena de suministro global, almacenando y manipulando productos alimenticios congelados que alimentan a millones de personas en el área metropolitana de Los Ángeles y más allá.

Aunque seguimos comprometidos a hacer todo lo posible para ayudar a los bomberos y a la comunidad, queremos dejar claro que este incendio no fue provocado por nuestras operaciones ni por nuestro equipo. Lineage el arrendatario y operador del edificio, no el propietario. Creemos que el incendio se inició en la azotea mientras el propietario de la instalación solar, Altus Power, realizaba unas pruebas. La instalación solar no alimenta directamente al edificio, sino que suministra energía a la red eléctrica de la ciudad. Al tiempo que nos movilizamos en favor de la comunidad, también estamos instando a Altus a que se una a nosotros para proporcionar a la comunidad de Boyle Heights el apoyo que tanto necesita.

Estamos proporcionando purificadores de aire y mascarillas a la comunidad, y seguiremos haciéndolo mientras sean necesarios. También hemos traído camiones de comida para repartir casi 1.000 comidas entre los residentes de Boyle Heights y los bomberos.

Además, hemos donado 2 millones de dólares al California Community Impact Fund, que se están utilizando para prestar ayuda inmediata a los residentes de Boyle Heights.

Para obtener más información, visite: onelineage.com/boyle-heights-fire-response

La máxima prioridad Lineage es la salud y la seguridad de los miembros de nuestro equipo, nuestros socios y las comunidades en las que vivimos y desarrollamos nuestra actividad. Sabemos que muchas personas que viven cerca de nuestras instalaciones en Boyle Heights están profundamente consternadas por el incendio que se declaró el 17 de junio, y con toda razón.

En estrecha colaboración con las autoridades locales para identificar las necesidades más urgentes de la comunidad, Lineage aportado 2 millones de dólares a la California Community Foundation (CCF), que se distribuirán para ayudar a los miembros de la comunidad que se han visto afectados por el incendio. También seguimos colaborando con las autoridades locales para proporcionar purificadores de aire, alimentos y otros recursos a la comunidad. Nuestra donación a la CCF refleja nuestro deseo de canalizar los fondos de forma rápida y ágil hacia las organizaciones que están teniendo el mayor impacto inmediato sobre el terreno.

Desde que comenzó el incendio, hemos mantenido una comunicación regular y constante con la alcaldesa Bass, la concejala Jurado, la supervisora Solís y sus equipos sobre la mejor manera de ayudar a la comunidad. Seguimos en contacto frecuente con sus oficinas y les estamos muy agradecidos por su liderazgo y su compasión hacia las personas a las que sirven.

También seguimos colaborando estrechamente con el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles y otros organismos para apoyar sus esfuerzos en la lucha contra el incendio y la protección de la comunidad. Para reforzar sus valientes e incansables esfuerzos, hemos aprovechado nuestra red para conseguir cañones de agua de alta potencia procedentes de Texas, financiar helicópteros para continuar con los lanzamientos de agua y asociarnos con otras empresas industriales para obtener equipamiento adicional que acelere las labores de extinción.

Asimismo, tomamos medidas de forma proactiva para bombear el amoníaco y transportarlo fuera de las instalaciones, eliminando así la posibilidad de que el amoníaco supusiera un riesgo para la comunidad. Podemos confirmar que no se han registrado concentraciones medibles de amoníaco en la comunidad desde que comenzó el incendio, y seguimos agradeciendo a los extraordinarios bomberos de Los Ángeles su valiente e incansable intervención.

Asimismo, nos comprometemos a compartir información precisa.

Lineage una empresa de almacenamiento en frío y logística que forma parte de la comunidad de Boyle Heights desde hace años. El almacén situado en el 1400 S. Los Palos Street forma parte de una red que contribuye a que los alimentos circulen de forma segura a lo largo de la cadena de suministro global, almacenando y gestionando productos alimenticios congelados que alimentan a millones de personas en el área metropolitana de Los Ángeles y más allá.

Queremos que nuestros vecinos sepan que Lineage del edificio ni Lineage su instalación solar en la azotea. Somos los arrendatarios y operadores del almacén y alquilamos la azotea a una empresa solar externa, que se encarga del funcionamiento y el mantenimiento de la instalación. Creemos que el incendio se originó en la azotea el miércoles, mientras los subcontratistas de la empresa realizaban tareas de mantenimiento en la instalación solar.

Nuestro compromiso con esta comunidad no termina aquí. Seguiremos compartiendo información relevante a medida que surja, y continuaremos colaborando con las autoridades y las partes interesadas en la respuesta de emergencia y la respuesta comunitaria en todo lo que podamos.

Para obtener más información, visita:
onelineage.com/boyle-heights-fire-response

La máxima prioridad Lineagees la salud y la seguridad de la comunidad, y seguimos colaborando estrechamente con el Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles y otros organismos para prestar toda la ayuda que podamos. Agradecemos a los extraordinarios bomberos de Los Ángeles sus continuos y valientes esfuerzos.Lineage

Lineage el arrendatario y operador de este edificio. En estos momentos, creemos que el incendio se inició mientras los contratistas del propietario externo del parque solar situado en el tejado de las instalaciones realizaban unas pruebas.

Estas instalaciones no se utilizan para el almacenamiento de materiales peligrosos. Sirven principalmente como almacén con temperatura controlada para alimentos congelados antes de que estos se distribuyan a las comunidades del área metropolitana de Los Ángeles y más allá. 

Según la información que nos han facilitado el Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) y la Agencia de Calidad del Aire del Área Metropolitana de Los Ángeles (AQMD), no se han registrado concentraciones medibles de amoníaco en la comunidad desde que se inició el incendio. Además, Lineage tomado de forma proactiva medidas adicionales para bombear el amoníaco y transportarlo fuera del recinto, eliminando así la posibilidad de que el amoníaco suponga un riesgo para la comunidad.

Esta instalación y la cadena de suministro a la que está conectada dan empleo a cientos de personas de la zona. Agradecemos que ningún miembro del equipo de la instalación haya resultado herido.

La máxima prioridad Lineagees la salud y la seguridad de nuestros empleados, socios y las comunidades en las que vivimos y desarrollamos nuestra actividad. Estamos profundamente agradecidos al Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) por su rápida respuesta, su profesionalidad y su apoyo constante en la protección de la comunidad. Los especialistas en materiales peligrosos del LAFD siguen supervisando la calidad del aire en el edificio y sus inmediaciones. Es importante destacar que no hay indicios de que se haya producido una fuga de amoníaco. También nos tranquiliza que nuestros empleados hayan sido evacuados de forma segura y que no se hayan registrado heridos. Estamos colaborando estrechamente con las autoridades locales y los equipos de primera intervención para evaluar la situación y prestar apoyo. Se trata de un asunto en evolución, y iremos proporcionando información actualizada según corresponda.

La máxima prioridad Lineagees la salud y la seguridad de nuestros empleados, socios y las comunidades en las que vivimos y desarrollamos nuestra actividad. Estamos al corriente del incidente y colaboramos estrechamente con las autoridades locales y los equipos de primeros auxilios para evaluar la situación y prestar apoyo. Se trata de un asunto en constante evolución, por lo que iremos facilitando información actualizada según sea necesario.